| Das war wieder eine Frage, die ich nicht beantworten wollte. | Open Subtitles | كان سؤال آخر, لم اكن مستعدة للإجابة عليه |
| Diese Frage ist ungebührlich, daher werde ich sie nicht beantworten. | Open Subtitles | أيها المشرف، هذا سؤال غير لائق، وليس لدي أيُّ نية للإجابة عليه |
| Ich möchte sie nicht wirklich beantworten. Am Ende des Tages möchte ich jemand sein, der mehr gegeben hat, als genommen wurde. | Open Subtitles | أنا لا أشعر حقا اني مرتاحة للإجابة عليه في نهاية اليوم أود أن يكون شخصا |
| Die Frage ist schwer zu beantworten. | Open Subtitles | .إنه سؤال صعب للإجابة عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 