عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للإخلاء الفورى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zur sofortigen Evakuierung
| Alle US-Bürger sollten sich zur sofortigen Evakuierung bei der Botschaft melden... | Open Subtitles | واوجه الى كل المواطنين الامريكين بطلبات السفر والتقارير الى السفارة الامريكية للإخلاء الفورى |
| Steigen Sie zur sofortigen Evakuierung in die U-Bahn. | Open Subtitles | اصعدوا الى القطار للإخلاء الفورى |
| Steigen Sie zur sofortigen Evakuierung in die U-Bahn. | Open Subtitles | اصعدوا الى القطار للإخلاء الفورى |