Hier habe ich ein Licht hinzugefügt. Die Beleuchtung wird erst einmal nur grob berechnet. Dann kommen Schatten dazu und die Lichtquelle. | TED | وهنا يمكنكم أن تروا أنني أضفت ضوءًا، أعّدل على الصيغة الأولية للإضاءة في برنامجنا، أعدل على الظلال، وموضع الضوء. |
Sie fliegen weite Strecken und mögen Licht. | Open Subtitles | يطيرون للمسافات الطويلة، وهم مجذوبون للإضاءة. |
Einer unserer wichtigsten Aufgaben war es ein Lichtumfeld für jeden einzelnen Moment zu schaffen, an dem Benjamin auftauchen musste, damit wir seinen Kopf in jede Szene stecken konnten und dies genau dem Licht, das auf den anderen Schauspielern in der echten Welt lag, entsprach. | TED | فإن جزءا كبيرا من عملياتنا كان عبارة عن خلق بيئة للإضاءة في كل موقع كان على بنيامين أن يظهر فيه حتى نتمكن من وضع رأس بنيامين في أي مشهد وأن تتطابق تماما مع أي إضاءة مع أي ممثل آخر في العالم الحقيقي. |
Wir lieben dein Licht. | Open Subtitles | أـعلم كم يحب الجميع تصميمك للإضاءة |
Woher beziehen Sie Licht? Wie kochen Sie? | Open Subtitles | ماذا تفعل للإضاءة وكيف تحضر طعامك ؟ |
Was ist mit dem Licht los? | Open Subtitles | ها,ماذا حدث للإضاءة هنا؟ |
Du wirst etwas Licht brauchen. Wo warst du? | Open Subtitles | ستحتاج للإضاءة .. أين كنت ؟ |