"للإناث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• häuslicher
• für Mädchen
• Genitalien

Das ist ein Ort für Mädchen. Und ich bin hierin nicht wirklich gut,
انه مكانٌ للإناث وانا لست ناجح في هذا على ما يبدو ..

Im Moment ist die Impfung in vielen Ländern für Mädchen zwischen 11 und 18 Teil der Regelversorgung, obwohl sie zunehmend auch für Jungen zugänglich wird.
يعد هذا اللقاح التدبير الأساسي للإناث بين سن الـ11 والـ18 في العديد من البلدان وبكل الأحوال فقد أصبح هذا اللقاح متوافراً بشكل متزايد للذكور أيضاً.

sowie zutiefst besorgt darüber, dass die Verstümmelung weiblicher Genitalien eine nicht wiedergutzumachende, unumkehrbare schädliche Praxis ist, von der derzeit mehr als 130 Millionen Frauen und Mädchen betroffen sind, und dass jedes Jahr weitere 2 Millionen Mädchen dem Risiko ausgesetzt sind, diesem schädlichen Eingriff unterzogen zu werden,
وإذ يسـاورها بالـغ القلق أيضا لأن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ممارسة ضارة لا سبيل إلى جبرها أو إزالة آثارها، وتؤثر على حياة أكثر من 130 مليون امرأة وفتاة اليوم، ولاحتمال تعرض مليوني فتاة أخرى لهذه الممارسة الضارة،

Der Literatur zufolge: "Während der Kopulation erzeugen die Genitalien von bestimmten Männchen wohl bessere Reaktionen bei Weibchen, durch überlegene mechanische oder stimulative Interaktion mit dem weiblichen Reproduktionstrakt."
حسنًا, كما في مطبوعة الأحياء, " خلال المضاجعة الأعضاء الجنسية لبعض الذكور بإمكانها ان تحدث ردود فعل محببة للإناث من خلال ميكانيكية عالية, او تفاعل تحفيزي لقناة التكاثر الأنثوية"

Weil wir, wenn wir das nicht machen, Jungen haben werden, welche die Grundschule verlassen und sagen, "Das war wohl nur ein Ort für Mädchen, und nicht für mich.
لانه ان لم نقم بذلك فسوف ينتج لدينا اطفال ذكور يخرجون من المدرسة الابتدائية وهو يقولون " ان هذا المكان للإناث فحسب .. انا لا أنتمي إليه ..

Eins für Jungen, eins für Mädchen.
سكنٌ للذكور و آخر للإناث.