| Das ist Baron Wolfgang von Kempelens mechanisches Schachtürke. | TED | هذه هي لعبة الشطرنج الميكانيكية للبارون وولف فون كيمبلين. |
| Der Baron kennt den angelsächsischen Charakter nicht, wissen Sie. | Open Subtitles | أفهم الأنجلوسكسونيين لم يسبق للبارون أن سافر، كما تعرف |
| Wir müssen Baron Gruda unser Mitgefühl aussprechen. | Open Subtitles | يجب ان تبلغ حزني العميق للبارون غرودو |
| Morgen liefere ich sie Baron Gruda persönlich ab. | Open Subtitles | غدا سأقوم بتسليمهما للبارون شخصيا |
| - Der Baron wird nicht aufgehängt. - Bitte mir zu verzeihen, Kapitän. | Open Subtitles | لن يكون للبارون اعدام |
| Schießt den Ehrensalut für Baron Gruda. | Open Subtitles | يا للغيظ ! اطلقوا المدافع تحية للبارون |
| Mein Vater hat mich mit dem Baron von Landsfield verlobt und isch kann ihn nich ' ertrajen. | Open Subtitles | ابي خطبني للبارون دي لاندزفيلد... وانا لا اطيقه... . |
| Kein anderes Haus des Landsraad... darf erfahren, dass der Imperator den Baron unterstützt. | Open Subtitles | لا توجد أسر عظيمة أخرى في (لاندسراد) تعلم مساعدة الإمبراطور للبارون |
| Um ehrlich zu sein, liebste Amelia, Sir Pitt entspricht nicht dem, was wir uns unter einem Baron vorstellen. | Open Subtitles | "بصراحة يا عزيزتي "أميليا"، سيد "بيت" لم يكن مثالاً للبارون الذي تخيلناه أنا و أنتِ لقد كان زريبة عتيقة، و ليس أسطورة عتيقة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 