| Haft wegen Verschwörung. Verurteilung wegen versuchtem Verkauf von Hehlerwaren. | Open Subtitles | اُعتقل للتآمر , واُدين بمحاولة بيع بضائع مسروقة |
| Sie wissen, was Sie für eine Verschwörung, die einen Akt des Terrorismus zum Ziel hat, bekommen? | Open Subtitles | أأنت تعلم ما يلحق بك للتآمر على تنفيذ جريمة ارهابية؟ |
| Sie sind verhaftet. Verschwörung, einen Mord zu begehen. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال للتآمر في إرتكاب جريمة قتل |
| Wegen erwiesener Verschwörung gegen die nationale Sicherheit und Aufwiegelei verurteile ich Sie zu 15 bis 21 Jahren in einem Bundesgefängnis. | Open Subtitles | باتريك جون إدواردز،أنت مذنب... للتآمر بتهديد الأمن القومي ... ونيتكالتَحريضلمُمَارَسَةأعمالشغب |
| "Viele unserer Untertanen,..." "fehlgeleitet durch eine verzweifelte Verschwörung..." | Open Subtitles | هناك الكثير، من يخفي ويظلل للتآمر |
| Weil wir keine Sachbeweise für eine Verschwörung gegen David Clarke fanden. | Open Subtitles | لأننا لم نجد أي دليل مادي للتآمر لتوريط (ديفيد كلارك). |
| Weil wir keine Sachbeweise für eine Verschwörung gegen David Clarke fanden. | Open Subtitles | لم نجد أي دليل مادي للتآمر لتوريط (ديفيد كلارك). |
| Stanfield kriegt 10 Jahre wegen Verschwörung. | Open Subtitles | ستانفيلد) يتلقى 10 سنوات للتآمر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 