Kannst du ab und zu nach meiner Mutter sehen, um sicherzugehen, dass sie nicht zuviel Gras raucht? | Open Subtitles | هل يمكنك التحقق من والدتي من فترة الى أخرى؟ للتأكد من أنها لا تفرط في تناول الحشيش؟ |
Fliegen Sie zur Basis. Lassen Sie das überprüfen, um sicherzugehen. | Open Subtitles | حسناً، أنزلها في المطار، يا رقم 64 وقم بالفحص للتأكد من أنها بخير |
Sie bleibt noch bis morgen hier, um sicherzugehen, dass die Einpflanzung angenommen wird. | Open Subtitles | يجب مراقبتها حتى الغد للتأكد من أنها تؤدي وظائفها ولكنها ممتازه |
Können Sie ein paar Mal um den Block fahren, nur um sicherzugehen, dass sie wirklich weg ist? | Open Subtitles | أسمع،هل يمكن الدوران مرتين،فقط للتأكد من أنها تغطُ في النوم؟ |
Sie bedeckte es mit einer speziellen Substanz heute Morgen... einer von mir erzeugten Mischung, um sicherzugehen, dass sie haften bleiben. | Open Subtitles | وقالتإنهاالمغلفةمعخاص بقاياهذاالصباح- طهو من التصميم الخاص بي، للتأكد من أنها تمسك. |