"للتأكد من سلامة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sicherheit der
• um die Sicherheit

Mit Meerwasser wird die Sicherheit der Pipeline getestet.
بدلاَ من أن يضخ النفط للخارج مياة البحر تستخدم للتأكد من سلامة خطِ الأنابيب.

Das Ministerium versucht alles Mögliche, um die Sicherheit der Bürger und deren Eigentum zu gewährleisten.
"الدوائر الحكومية تفعل كل ما في وسعها للتأكد من سلامة مواطنيها وسلامة ممتلكاتهم."

Ich bin hier, um die Sicherheit aller zu gewährleisten.
لقد تم تعييني للتأكد من سلامة الجميع