عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للتألق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu glänzen
| Sie mich an. Jetzt ist es Zeit für dich zu glänzen, Tony. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للتألق ولكم، توني. |
| Du hast eine Chance gesucht, um zu glänzen. Das ist sie. | Open Subtitles | لقد كانت تبحث للحصول على فرصة للتألق. |
| Komm her! Jetzt hat er mal die Chance, zu glänzen. | Open Subtitles | أعتقد أن وقته قد حان للتألق حسنا ؟ |
| Zeit, zu glänzen. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للتألق |