| Aber dann unternahm ich einen Ausflug in das National Museum of Natural History. | TED | و لكن بعد ذلك قمت برحلة إلى المتحف القومي للتاريخ الطبيعي. |
| The Digital Universe Atlas wurde erstellt im American Museum of Natural History über die letzten 12 Jahre. | TED | الأطلس الرقمي للكون تم بناؤه في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي على مدى الـ١٢ سنة الماضية. |
| Und falls einer von Ihnen jemals die Gelegenheit hat, hinter den Kulissen des National Museum of Natural History, ist eine der weltbesten Sammlungen von konservierten Fangschreckenkrebsen. Und was -- (Gelächter) das ist eine ernste Angelegenheit für mich. | TED | و لو كان لدى أحدكم الفرصة في خلفية المتحف القومي للتاريخ الطبيعي هناك مجموعة من أفضل مجموعات قريدس فرس النبي المحفوظة. و -- (ضحك) هذا أمر مهم بالنسبة لي. |
| Die akademische Gemeinschaft war heute fassungslos, als Dr. Jerome Thomas, Kurator der Fossilsammlung des Triboro Museum of Natural History, zwei separater Morde angeklagt wurde... | Open Subtitles | "لقد صُعِق المُجتمَع الأكاديمي اليوم... لأن الدكتور (جيروم توماس)، القائم على جَمْع الحفريات... بمُتحف (ترايبورو) للتاريخ الطبيعي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 