| Als du pinkeln warst und kurz davor warst, dich zu erschießen? | Open Subtitles | عندما خرجت للتبوّل و أوشكت على قتل نفسك؟ |
| Manchmal, wenn du pinkeln musst und es ignorierst, geht es weg. | Open Subtitles | أحياناً إن كنتِ بحاجةٍ للتبوّل وتجاهلتِ الأمر، فقد يختفي |
| Wir reden über Sport und Autos, mitten in der Nacht aufzustehen, um zu pinkeln. | Open Subtitles | نتحدث عن الرياضة و السيارات، و الإستيقاظ بمنتصف الليل للتبوّل |
| - Ja, gleich, wenn ich pissen muss. | Open Subtitles | أجل، سأفعل بعد قليل إذا ذهبت للتبوّل |
| Ich muss mal pullern! | Open Subtitles | عليّ الذهاب للتبوّل! |
| Abgesehen von Gelenkschmerzen, von Zahnfleischbluten und davon, dass ich alle 5 Minuten pinkeln muss, geht es mir bestens. | Open Subtitles | بخلاف آلام المفاصل، وانكماش اللّثة، وذهابي للتبوّل كل 5 دقائق. |
| Nun ja, Patrick, du gewinnst vielleicht nicht, aber das ist wenigstens besser, als einen Strafzettel... für's pinkeln auf Charlies Rasen zu bekommen. | Open Subtitles | حسنا يا باتريك، قد لا تربح لكن على الأقل أفضل من الحصول على تذكرة للتبوّل على عشب تشارلي |
| Oh Mann, weißt du... Das war nur 'n Gag! Geh pinkeln! | Open Subtitles | إنني أمزح، يمكنك الذهاب للتبوّل |
| Jetzt muss ich gehen und pinkeln. | Open Subtitles | الآن، أحتاج للذهاب للتبوّل عدنى |
| Ich wette, sie muss dringen mal pinkeln. | Open Subtitles | أراهن أنّها لا تطيق صبراً للتبوّل. |
| Und wenn du pinkeln musst, gehe sicher, dass du die Badezimmertür geschlossen hast. | Open Subtitles | ... و إذا ذهبت للتبوّل . أحرص على إغلاق باب الحمّام |
| Man kann in dieser Stadt einfach nirgendwo pinkeln. | Open Subtitles | لا يوجد مكان للتبوّل فيه بالمدينة. |
| Mein Freund musste auf mein Bein pinkeln. | Open Subtitles | صديقتي اضطرّت للتبوّل على قدميَّ. |
| Ich musste in diesem Busch pinkeln. | Open Subtitles | اضطررتُ للتبوّل في تلكَ الشّجيرة. |
| Muss ich jetzt auch um Erlaubnis bitten, um zu pinkeln? | Open Subtitles | هل عليّ طلب الأذن للتبوّل الآن؟ |
| Ich gehe pinkeln. Willst du zugucken? | Open Subtitles | للتبوّل, أتريد المشاهدة؟ |
| Er muss mal pissen, ob er es will oder nicht. | Open Subtitles | إنه بحاجة للتبوّل ، سواء علِم ذلك أم لا |
| - Ich geh nur pissen, Baby. - Nein, nein. | Open Subtitles | سأذهب للتبوّل يا عزيزي كلاّ، كلاّ، كلاّ |
| Lasse sitzt also und spielt, und ganz plötzlich muss er pissen. | Open Subtitles | (لاس) يلعب وبعد فترة يحتاج للتبوّل. |
| Ich geh mal pullern. | Open Subtitles | -أريد الذهاب للتبوّل |
| - Sie muss pullern! | Open Subtitles | -يجب أن تذهب للتبوّل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 