عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للتحدّث معك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit dir reden
| Irgendwann muss ich mit dir reden, wenn wir allein sind. | Open Subtitles | لو كنّا بمُفردنا لأكثر من دقيقة أودّ أن أنتهز الفرصة للتحدّث معك أيضًا |
| Hier ist Sheriff Acosta. Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أنا المأمور (أكوستا)، أحتاج للتحدّث معك. |
| Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدّث معك |
| - Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | - أحتاج للتحدّث معك - |