"للتسلل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• infiltrieren
• Infiltration
• zu schleichen

Du kannst eine Logikbombe verwenden, um den Server zu infiltrieren.
يمكنك اسخدام االقنبلة المنطقية للتسلل إلى الخادم

Ich habe direkten Befehl, die Stadt zu infiltrieren und für die kontinentale Armee Informationen zu sammeln.
أنا تحت أوامر مباشرة للتسلل إلي المدينة وجمع التخابرات لأجل الجيش القاري

Das ist unsere Chance, eine der gefährlichsten Terrorgruppierungen im Jemen zu infiltrieren.
إنها فرصتنا للتسلل لواحد من أخطر الجماعات الإرهابية في " اليمن "

Bereite die Bodentruppen auf die Infiltration vor.
هيئ القوات الأرضية للتسلل

Die gefährlichste Zeit einer Infiltration ist oft, wenn man das Ziel völlig überzeugt hat und es hinein geschafft hat.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "أخطر وقت في عملية تسلل"، {\cCC0000\3cFFFFFF} "غالبا ما يكون ذلك عندما تقنع هدفك"، {\cCC0000\3cFFFFFF} "وتصنع طريقك للتسلل".

Und wie ein Mann mit zusammenbrechendem Blutdruck es geschafft hat, sich aus ihrem Aufwachraum zu schleichen... das ist die andere Frage, die ich habe.
وكيف لرجل ينخفض عنده ضغط الدم يخطط للتسلل من غرفته في فترة النقاهة

Zu Recht, aber ich glaube, Bakshi ist der einzige Weg, die Basis erfolgreich zu infiltrieren.
لسبب وجيه ولكني أصدق أن تجنيد (باكشي) هو طريقتنا الوحيدة للتسلل إلى القاعدة بنجاح

Ich bitte Sie, einen Weg zu finden, die Verbrecherorganisation zu infiltrieren, die Karakurt möglicherweise beschützt.
للتسلل إلى العصابة " التي قد تحمي " كراكورت

Es wäre nicht das erste Mal, dass wir eine Roxxon-Anlage infiltrieren.
حسنا، انها لن تكون المرة الأولى للتسلل إلى منشأة (روكسون)

Dafür müssen Sie das Event infiltrieren, sich als DYSTEK-Mitarbeiter ausgeben, und über Kontakte ein Treffen mit Mr. Reed organisieren.
،ولكي تفعلوا ذلك ،ستحتاجون للتسلل للداخل ،)وإثبات أنفسكم كأحد موظفي (دايستيك

Eine Party könnte die perfekte Gelegenheit bieten, sich in den Keller zu schleichen.
الحفلة ستكون الفرصة المثالية لنا للتسلل للقبو

Ich habe einen Weg gefunden, mich wieder unter das normale Volk zu schleichen.
وجدتُ طريقة للتسلل إلى الجموع مجدداً