عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للتصادم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Aufprall
| Alle zusammen, seid auf den Aufprall gefasst! | Open Subtitles | جميع العاملين, استعدوا للتصادم |
| Vorbereitung auf den Aufprall! | Open Subtitles | استجمعوا قواكم للتصادم! |
| Vorbereitung auf den Aufprall! | Open Subtitles | استجمعوا قواكم للتصادم! |
| Mach dich auf den Aufprall gefasst. | Open Subtitles | إستعد للتصادم! |