| Das ist eine einzigartige Fähigkeit der MRT. | TED | هذه في الحقيقة قدرة فريدة للتصوير بالرنين المغناطيسي. |
| Ich habe ihn angerufen, er könnte morgen ein MRT machen. | Open Subtitles | ويستطيع أن يخضعها للتصوير بالرنين المغناطيسي غداً |
| Das Krankenhaus rief an, ich sollte wegen eines MRT vorbeikommen, welches eine schockierende Entdeckung bestätigte. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من المستشفى اليوم طالبين مني العودة للخضوع للتصوير بالرنين المغناطيسيّ والذي أكّد... |
| - Du willst das Baby 'nem MRT aussetzen? | Open Subtitles | تريدين إخضاع الطفل للتصوير بالرنين المغناطيسي؟ |
| Er möchte morgen ein MRT machen. | Open Subtitles | ويُريد أن تخضع للتصوير بالرنين المغناطيسي غدًا |
| Nur haben sie es nicht herausgefunden, bevor es zu spät war, weil ihr Mandant sich geweigert hat, das MRT zu bezahlen. | Open Subtitles | لكنهم لمْ يكتشفوا ذلك إلّا لما فات الآوان .لأن عميلهم رفض الدفع للتصوير بالرنين المغناطيسي |
| Dem MRT nach gibt es dafür keine Beweise. | Open Subtitles | لا يوجَد دليل لذلك وفقًا للتصوير بالرنين المغناطيسي. |
| Er braucht ein MRT. | Open Subtitles | إنه بحاجة للتصوير بالرنين المغناطيسي |
| Ich mache ein MRT. | Open Subtitles | سأخضع للتصوير بالرنين المغناطيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 