| Ich glaube, dass der richtige Einsatz von Computern die Wunderwaffe für einen funktionierenden Mathematikunterricht ist. | TED | اعتقد ان الاستخدام الامثل للحواسيب هو الحل الانجع لجعل تعليم الرياضيات ينجح |
| Mit den Computern hast du auch das Überwachungssystem wiederhergestellt. | Open Subtitles | حين أعدت الملفات الاحتياطية للحواسيب فقد أعدت تشغيل نظام المراقبة |
| - Sie sagt, bei Computern bist du hoffnungslos. | Open Subtitles | إنها تقول عندما يأتى الأمر للحواسيب ، فأنت يائس لفعل شئ |
| Die seriellen Anschlüsse, meinen Namen da drauf zu schreiben, nur um Clark Computers wie einen Witz dastehen zu lassen. | Open Subtitles | المنفذ التسلسلي وضع اسمي خلف العلبة فقط لجعل "كلارك للحواسيب" تبدو كأضحوكة |
| Mr. Walker, im Oktober letzten Jahres haben Sie dem Vorsitzenden von Kyoto Computers eine Anpreisung gemacht. | Open Subtitles | سيّد (والكر)، في أكتوبر العام الماضي، قدّمتَ اقتراحًا لشركة "كيوتو" للحواسيب |
| Er wird entweder dort oder bei "Life Trace" sein, wo er Zugang zu den Computern hat. | Open Subtitles | إمّا سيكون هُناك أو في (لايف ترايس)، حيث سيكون لديه وُصول للحواسيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 