| Ich bin Euch für Eure Sorge dankbar, Mutter. Aber es besteht keinerlei Notwendigkeit, für mich zu beten. | Open Subtitles | أقدر لك قلقك يا أمي لكن لا داعي للدعاء من أجلي |
| Gestern sagtest du, du gehst zu einem Schrein um für meinen Sieg zu beten. | Open Subtitles | بالأمس قلتِ بأنك ستذهَبين للدعاء "لي بالنّصر في معبد "شراني |
| Ich bin es, ich bin es, ich bin es, oh Herr ... stehe in der Pflicht zu beten. | Open Subtitles | #هذا أنا, هذا أنا، هذا أنا, ياربي# #أقف هنا لحاجتي للدعاء# |
| Ich bin es, oh Herr ... stehe in der Pflicht zu beten ... | Open Subtitles | #... هذا أنا, ياربي# #أقف هنا لحاجتي للدعاء# |
| ... Pflicht zu beten. | Open Subtitles | #... لحاجتي للدعاء# متى سنقتل هؤلاء الإيطاليين؟ |
| Sie haben vor zu beten, bis PJ aufwacht. Ich werde das prüfen. | Open Subtitles | وهم يخططون للدعاء حتي يستفيق (بي جاي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 