Ja. Er hat einen schrägen Sinn für Humor. | Open Subtitles | نعم, الشباب لديهم نوع من اللمسة السحرية للدعابة |
Gib ihr mindestens einen IQ von 100 und... einen guten Sinn für Humor. | Open Subtitles | أعطوها معاملاً فكرياً لايقلّ عن 100 وحسّاً للدعابة جيّد |
Die Mitglieder meiner Gemeinde haben mir oft gesagt, dass mein Sinn für Humor etwas zu wünschen übrig lässt. | Open Subtitles | أعضاء كنيستى , أخبرونى دائما ان حسى للدعابة ليس مرغوبا كثيرا |
Zu deinem Glück habe ich einen ausgeprägten Sinn für Humor. | Open Subtitles | أنتِ محظوظة أن لدي حس للدعابة مهذب |
Anscheinend, besitzt unser Junge einen Sinn für Humor. | Open Subtitles | تقريباً، فتانا لديه حس للدعابة |
Nicht jeder teilt Ihren Sinn für Humor. | Open Subtitles | لا يُشاركك الجميع روحك للدعابة |
Ich nehme an, das Schicksal hat Sinn für Humor. | Open Subtitles | أحزر أن القدر يتّسم بحسّ للدعابة. |
Er hat keinen Sinn für Humor. Überhaupt keinen. | Open Subtitles | إنه لا يمتلك اي حس للدعابة |
Wenn es darum geht, das zu kriegen, was er will, dann hat Markos nicht gerade einen Sinn für Humor. | Open Subtitles | لمّا يتعلّق الأمر بالوصول لشيء يريده، فإنّ (ماركوس) لا يتحلّى بحسّ للدعابة. |