Als er ein Bordell führte, stank er nach Mösen. | Open Subtitles | عندما سيُدير بيت للدعارة ستصبح رائحته, كرائحة الفرج |
Und ihre Dienerin, Lady Rochford, sie beschwörte es herauf... und benahm sich wie eine Kupplerin in einem Bordell. | Open Subtitles | ووصيفتها, السيدة روتشفورد هي من حرضت على ذلك وتصرفت كأنها قوادة مثل بعض السيدات في بيت للدعارة |
Ich sage ja nicht, dass sie in Mrs. Crawleys Küche ein Bordell betreibt. | Open Subtitles | حسناً، لم أكن أعتقد بأنها تُدير بيتاً للدعارة في مطبخ السيدة "كراولي" |
Warum hat er alle Kleider für den Winter an, während sie zur Prostitution angezogen ist? | Open Subtitles | لما هو متلبس للشتاء تماماً و لكن هي متلبسة للدعارة ؟ |
Zu schade, dass es keine Verdienstabzeichen für Pornos oder Videospiele gibt. | Open Subtitles | سئ جدا لانهم لايستحقوا الشارات للدعارة والعاب الفيديو |
Ich fände es furchtbar, wenn der Vater meiner Hanya tavo in einem Bordell wohnen würde, wenn wir so viel Platz haben. | Open Subtitles | لم أكن لأقبل أن أرى والد زوجة ابني يبقى في بيت للدعارة بينما لدينا متسع |
Eine verlassene Rollschuhbahn. Ein Bordell. | Open Subtitles | ملعب غولف , مكان للتزلج , بيت للدعارة |
So wirst du noch in einem Bordell in Marseille enden. | Open Subtitles | سينتهي بك الأمر في بيت مارسيل للدعارة |
Dieser Körner hat meinen besten Freund in einem Bordell in Saigon umgebracht. | Open Subtitles | تلك الضربة الخادعة قتلت بها أعز أصدقائي في بيت (سايغون) للدعارة. |
Habt ihr hier ein Bordell eröffnet? | Open Subtitles | لذلك كنت قد افتتح بيت للدعارة. |
Ich hörte, es gäbe ein Bordell neben dem Postamt. | Open Subtitles | {\cH00FFFF}سمعت أن هناك بيتٌ للدعارة بالقرب من مكتب البريد |
Ich hörte, sie haben seine Leiche in einem Bordell gefunden. | Open Subtitles | سمعت أنهم وجدوا جثته في بيت للدعارة |
Was ist das hier? Ein Bordell? | Open Subtitles | ماهذا ، بيت للدعارة ؟ |
Sie führt ein Bordell in Lyon. | Open Subtitles | انها تدير بيت للدعارة فى ليون |
Vladimir führt ein Bordell in einem Keller. | Open Subtitles | (فلادمير) يُدير بيتاً للدعارة في قبو مبنى قديم، لتخزين الفراء |
Sieht aus wie ein Bordell von Elton John. | Open Subtitles | إنّه يبدو كمنزل للدعارة على طريقة (إلتون جون) |
Du eröffnetest ein Bordell in meinem Namen? | Open Subtitles | لقد فتحت بيتًا للدعارة بإسمي؟ |
Sie wurde zudem zweimal wegen Prostitution verhaftet, Harry. | Open Subtitles | كما أن في سجلها اعتقالان للدعارة يا "هاري". |
Ich fand, in einem Haus voll Prostitution, | Open Subtitles | لم أعتقد أن منزلاً للدعارة... |
Gesundheitszeugnis für legale Prostitution in Amsterdam. | Open Subtitles | شهادة صحيّة للدعارة المشروعة في (أمستردام) |
angeblich hat er Jack umgebracht, weil der zu viel über die Pornos wusste. | Open Subtitles | قتل جاك لأنه اكتشف شبكته للدعارة. |