| Ich muss Ihnen sagen, ich bin am Hals außerordentlich kitzlig. | Open Subtitles | عليك أن تعلم أن رقبتي حساسة جداً للدغدغة |
| - Nein, weil er ja nicht kitzlig ist. | Open Subtitles | لا ، لا لا تدغدغينه لأنه ليس حساس للدغدغة |
| Ich bin kitzlig und kriege leicht blaue Flecken. | Open Subtitles | - هيا ، هيا -أنا حساس للدغدغة أتحسس للكدمات بسهولة |
| Vorsicht, ich bin kitzlig. | Open Subtitles | أحذري أنا غير قابل للدغدغة |
| Tut mir leid, ich bin total kitzlig. | Open Subtitles | آسفة، أنا حساسة للدغدغة |
| - Bist du kitzlig? | Open Subtitles | ! أنت حساس للدغدغة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 