"للدفاع ضد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Verteidigung gegen

Professor Quirrell lehrt "Verteidigung gegen die dunklen Künste".
هاري هذا هو الأستاذ كويرل سيكون معلمك للدفاع ضد السحر الأسود

Professor Quirrell lehrt "Verteidigung gegen die dunklen Künste".
هاري، هذا هو الأستاذ كويريل سيكون معلمك للدفاع ضد السحر الأسود

Ich freue mich, Professor R.J. Lupin willkommen zu heißen, der uns die große Ehre erweist, ab sofort im Fach Verteidigung gegen die dunklen Künste zu unterrichten.
اولا.. اود ان القى بالتحية الى البروفيسير ر.ج.لوبين الشخص الذى اخذ وقفة حسنة للدفاع ضد معلمى السحر و الفنون السوداء

Das hier ist keine Charity. Man muss Zahlen vorweisen können. Menschen sind die beste Verteidigung gegen Walker oder Menschen.
هذا ليس عمل خيري ، يجب أن يكون لديكِ أعداد كافية الناس هم أفضل طريقة للدفاع ضد السائرون أو حتى ضد الناس

Damit werden nun zur Verteidigung gegen das große unbekannte Lebewesen die Streitkräfte mobilisiert.
داعيا إلى حشد قوات الدفاع الذاتي للدفاع ضد المخلوق المجهول تعبئة قوات الدفاع الذاتي