"للدليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Beweis
• Beweises

Sie müssen es der Polizei zeigen. Es ist unser einziger echter Beweis.
لا بد ان تريها للشرطه انها القطعه الوحديه للدليل القاطع

Und da er verunsichert ist, ist es so, dass andere Menschen Vertrauen haben können und nicht das zwanghafte Verlangen nach einem physischen Beweis haben.
و بسبب شعوره بالنقص هو حقيقة كون الناس الآخرين يتحلون بالايمان و لا توجد لديهم الحاجة المهووسة للدليل المادي

Ja, vielleicht war es kein Fall von "kalten Füßen", der den Sergeant davon abhielt, seinen Beweis zu übergeben.
نعم, ربما لم تكن حالة خوف التي أبقت الرقيب من تسليمه للدليل الذي معه.

Aber es wird die Tatsache nicht verändern daß ich die Original Kopien des Beweises herausgebe.
لكن هذا لن يغير حقيقة أنه لا يمكنني إعطاءكما النسخ الحقيقية للدليل

Im Sinne der Gerechtigkeit sollten Sie die Hinrichtung des Angeklagten aussetzen bis zur Untersuchung des neu entdeckten Beweises.
تطبيق العدالة يلزمكِ بتأجيل إعدام المُدعىَ عليهِ وفقًا للدليل الجديد.