Sie haben den telepathisch veranlagten... Sergeant ja gehört. | Open Subtitles | سمعت الصوت المتقطع للرقيب الصغير ذو قوى الوساطة الروحية |
Wollen Sie mir sagen, dass Sie einem Sergeant keinen direkten Befehl geben können? | Open Subtitles | هل تعني بأنّك لا تستطيع إعطاء أمراً مباشراً للرقيب ؟ |
Ich kann Folgendes für dich tun: Ich rede mit dem Sergeant. Er lässt dich gehen. | Open Subtitles | إليكَماأنامُستعدلعملهُمن, أجلكَ, سوف أتحدث للرقيب لكي يترككَ تمر |
Den Sergeant traf es am schlimmsten. Es hat ihn zerfetzt. | Open Subtitles | حدث للرقيب أسوأ مما حدث لي فلقد اِنشطر جسده إلى جزئين |
Sollte nicht der Sergeant Beckers Sachen anschauen? | Open Subtitles | كلي) ، ألن تسمح للرقيب) بتفتيش متاع (بيكر)؟ |
Ich muss Sergeant Fuentes' Reserveschirm sehen. | Open Subtitles | آبى, أحتاج لرؤية المظلة الاحتياطية للرقيب (فيونتس) ربما تريد رؤية هذا أولا |
Wir versuchen einen Brief zu finden, der an Sergeant Rudi Haas adressiert ist. | Open Subtitles | نحن نحاول تعقب رسالة مُوجّهة للرقيب (رودي هاس). |
In Ordnung. Ich teile das Team auf. Ich nehme meine Crew und Sergeant Perry. | Open Subtitles | مفهوم، سنقوم باقتسام الفريق سآخذ مجموعتي إضافة للرقيب (بيري) |
Barbesitzer ist der ehemalige Master Sergeant Sam Latimer, Veteran des ersten Golfkriegs. | Open Subtitles | الحانة ملكٌ للرقيب السابق، (سام لاتمر) محارب قديم في حرب الخليج الأولى |
Meine Gefühle für Sergeant Doakes haben meine Entscheidungsfindung beeinflusst. | Open Subtitles | (سمحتُ لمحبّتي للرقيب (دوكس بأن تؤثر على رجاحة حكمي |
Ma'am, würden Sie Sergeant Jeffords bitte den Verbrecher beschreiben? | Open Subtitles | سيدتي هل يمكنك وصف المجرم (للرقيب (جيفرودز |
Ich erwiderte hauptsächlich das Feuer und half Sergeant Breem. | Open Subtitles | أنا أستجبت لإطلاق النار وقدمت المساعدات للرقيب (بريم). |
"Heute hat New York Sergeant Brett Mahoney vom 15. Revier sehr zu danken." | Open Subtitles | يقول ناطق شرطة "نيويورك" الليلة تتقدم "نيويورك" للرقيب (برينت ماهوني) من المركز 15 |
Me, der als loyal zu Ihnen gewesen ist Ich Gunga Din Sergeant Archibald Cutter? | Open Subtitles | أنا، من كان مخلصا لك بقدر إخلاص (غينغا دين) للرقيب (آرشبولد كيتر)؟ |
Und verbeug dich vor dem Sergeant. | Open Subtitles | "آس" لا تنسي أن تنحني للرقيب. |
- Ich hole den Sergeant. | Open Subtitles | - سوف اذهب للرقيب |
Die unerlaubte Observation von Sergeant Brody, der Tod von Aileen Morgan, | Open Subtitles | المراقبة الغير قانونيّة للرقيب (برودي)، |
Die Ehre gebührt wirklich Sergeant Jeffords. | Open Subtitles | كابتن, الفضل يُنسب (للرقيب (جيفوردز |
Luke, begrüße Sergeant O'Brian. Nein! | Open Subtitles | (لوك)، قُل مرحباً للرقيب (أوبريان) |
Kaffee für den Sergeant. | Open Subtitles | القهوة للرقيب |