| Ich wollte in der Bar etwas trinken, dann fingen plötzlich alle an zu schreien. | Open Subtitles | جئت للحانة للشرب و.. الشيء التالي الذي اعرفه بدأ الجميع بالصراخ |
| Überwiegend glaube ich, wollten die bloß einen Platz haben wo sie trinken und Mädels treffen können. | Open Subtitles | أظن انهم كانوا يريدون فقط مكانًا للشرب و اللقاء بالفتيات |
| Alle New Yorker dürfen heute trinken und wählen. | Open Subtitles | نحن أحرار للشرب و التصويت طوال اليوم |
| Nun, es fing okay an und dann ging es abwärts in Richtung wer das meiste Bier trinken und seine Hose am schnellsten runterlassen konnte. | Open Subtitles | -بدأ بشكل جيد و لكنه تحول إلى مسابقة للشرب و خلع الملابس |
| Wollen wir vielleicht irgendwo was trinken gehen, uns ein bisschen unterhalten? Ich bin kaputt. Es war echt ein anstrengender Tag. | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب للشرب و معرف اخر اخباركي؟ انا مرهقه انه فقط يوم جحيمي! |
| Ah, ich wollte Ihnen nur die Bar leer trinken. | Open Subtitles | -قرّرت المجيء للشرب و الإسترخاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 