| Dich der Presse auszuliefern, wäre noch viel zu nett. | Open Subtitles | ولحياة عائلتنا؟ الإفصاح بأمركِ للصحافه سيكون أكثر من إنساني. |
| Ich hoffe, ihr versteht die Tragweite meines Auftritts vor der Presse. | Open Subtitles | أأمل أن كلاكما يعلم اهميه تصريحاتي للصحافه. |
| Darin droht sie, den Film der Presse zu übergeben falls Sie sie nicht für ihre Hilfe mit dem Lektor heiraten. | Open Subtitles | هذا الجواب منها ... تهدد فيه بتسليم الفيلم للصحافه إلا إذا تزوجتها كرد لمساعدتها لك فى الحصول على الـ ليكتور أى فيلم ؟ |
| Wir sagten der Presse immer, dass Ira darauf bestand, zurückzugehen, um mit seiner Einheit zu kämpfen. | Open Subtitles | قلنا دائماً للصحافه انه عاد للحرب |
| Ich möchte der Presse nichts Falsches mitteilen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أقول أي شيئ خطأ للصحافه |
| - Aber Sie haben mit der Presse gesprochen. | Open Subtitles | -هذا لم يمنعك من الحديث للصحافه |
| Was ich der Presse sage, ist für die Öffentlichkeit. | Open Subtitles | هو ما أقوله للصحافه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 