"للصينيين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• den Chinesen
• die Chinesen
• Chinesen übergeben
• Chinesen haben

Untertauchen, genau wie Du es getan hast, um nicht den Chinesen übergeben zu werden.
أن أختفي كما فعلت حتى لا يسلمونك للصينيين

Ich werde untertauchen, genau wie Du als Du den Chinesen übergeben werden solltest.
سأختفي كما فعلت أنت حتى لا يسلمونك للصينيين

Ich werde den Chinesen zeigen, was japanisches Karate ist.
سأظهر للصينيين مدى براعة الفنون القتالية اليابانية

Darum konnten die Chinesen keinen internationalen Zwischenfall daraus machen.
لهذا لا يمكن للصينيين قلب هذا إلى حادث دولي.

Die Russen geben uns die Schuld dafür, dass die Chinesen das Bauteil gestohlen haben und machen sich für einen Vergeltungsschlag bereit.
الروس يلوموننا علي السماح للصينيين بسرقة اللوحة الكهربية

Und an Chinesen haben wir nie was verkauft.
لم نبيع المخدرات للصينيين

Warum nahm ich nicht das Siegel, gab es einfach den Chinesen und die Sache ist erledigt?
فلنقل انك على صواب لماذا لم أخذ فقط الختم و فقط أعطيته للصينيين و انتهيت من هذا؟

PEKING – Das erste Prinzip, das ich in den späten 1990ern zu Beginn meiner Beschäftigung mit China kennen lernte, war, dass den Chinesen nichts wichtiger ist als Stabilität – wirtschaftlich, sozial oder politisch.
بكين ــ كان المبدأ الأول الذي تعلمته عندما بدأت أركز على الصين في أواخر تسعينيات القرن العشرين هو أن لا شيء أكثر أهمية بالنسبة للصينيين من الاستقرار ــ سواء كان اقتصادياً أو اجتماعياً أو سياسيا.

Finden sie Jack Bauer, bevor er das Bauteil den Chinesen übergeben kann.
"احضروا "جاك باور قبل أن يعطي القطعة للصينيين

Du bist den Chinesen ein wahrer Freund.
أنت صديق حقيقي للصينيين

Jack würde eher sterben, als den Chinesen das Bauteil zu überlassen.
(جاك) سيموت قبل أن يعطى هذه القطعة للصينيين

Wir übergeben die Drogen an die Mexikaner und die Waffen an die Chinesen.
نسلم المخدرات للمكسيكيين والأسلحة للصينيين

Es ist nur eine Frage der Zeit, bevor er das ganze Waffengeschäft an die Chinesen übergibt.
إنها مسألة وقت قبل أن يسلم كل الأسلحة للصينيين

Eine dieser sind die Niners, die keine Liebe für die Chinesen hegen.
أحدهم فريق من السود لا يكن الإحترام للصينيين

Ihr Mann verkaufte Geheimnisse an die Chinesen. Und sie wusste es nicht?
كان زوجها يبيع الأسرار للصينيين ولم تكن تعرف؟

Jack das Bauteil an die Chinesen übergeben will.
سوف يتخلى عن اللوحة الكهربية للصينيين

die Chinesen haben hier Truppen.
للصينيين قوّات هنا