عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للعملاء الذين يدفعون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur für zahlende Kunden
| Entschuldigen Sie, meine Herren. Dieser Tisch ist nur für zahlende Kunden. | Open Subtitles | عفواً يا سادة، هذه الطاولات فقط للعملاء الذين يدفعون.. |
| Es tut mir leid, die Tische sind nur für zahlende Kunden... | Open Subtitles | أنا أسفة هذه الطاولة للعملاء الذين يدفعون فقط .... لذلك |
| Das Telefon ist nur für zahlende Kunden, aber ich bin mal großzügig... | Open Subtitles | انت مستذئب عادة، يكون ألهاتف, للعملاء الذين يدفعون |