| Da du jetzt so viel Geld hast, musst du nicht mehr hier arbeiten. | Open Subtitles | بما أنك أصبحت تمتلك كلّ هذا المال فلست بحاجة للعمل هنا |
| Es tut mir auch leid, dass Sie hier arbeiten. Aber eins müssen Sie kapieren. | Open Subtitles | كما يؤسفني اضطرارك للعمل هنا ولكنني اريدكم ان تفهموا شيئا |
| Ich weiß, aber Sie müssen nicht hier arbeiten. | Open Subtitles | أعلم ، ولكنكِ لستِ مضطرة للعمل هنا |
| Eva würde doch wieder hierher zurückkommen können, endgültig zunichte. | Open Subtitles | أملي السري بعودة إيفا للعمل هنا |
| Damit wurde meine heimliche Hoffnung, Eva würde doch wieder hierher zurückkommen können, endgültig zunichte. | Open Subtitles | أملي السري بعودة إيفا للعمل هنا |
| Moment, Sie wollen hier arbeiten? | Open Subtitles | انتظر .. أنت تطوعت للعمل هنا ؟ |
| Du wolltest hier arbeiten. Warum hast du es mir nicht gesagt? | Open Subtitles | كنت ستأتين للعمل هنا لما لم تخبريني؟ |
| Werden Sie weiterhin hier arbeiten? | Open Subtitles | ربما ستعودين للعمل هنا |
| -Nun, dann werden wir hier arbeiten. -Genau. | Open Subtitles | إذاً، سنضطر للعمل هنا - نعم، صحيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 