"للعَمَل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• an die Arbeit
• zu arbeiten

Und jetzt machen Sie sich gefälligst wieder an die Arbeit!
الآن، أجل لأجل اللهِ، يَعُودُ للعَمَل.

Genug geplappert, geh an die Arbeit.
كَفى كلاماً، اذهَب للعَمَل

an die Arbeit.
يَذْهبُ للعَمَل الآن.

Ran an die Arbeit.
دعنا نَعُودُ للعَمَل.

Es begann, als Mama im Videoladen von Max zu arbeiten anfing.
كُلّة بَدأَ عندما أمَّي ذَهبَت للعَمَل في مخزنِ فيديو ماكس

Ich muss wieder an die Arbeit.
يجب ان اعُودُ للعَمَل.

Wie auch immer, wir müssen zurück an die Arbeit.
Anyhoo، يَعُودُ gotta للعَمَل.

an die Arbeit.
هيا للعَمَل.

Zurück an die Arbeit!
عُدْ للعَمَل!

an die Arbeit.
عُدْ للعَمَل!

Schön, wieder mit Ihnen zu arbeiten. Kommen Sie.
انا سعيد للعَمَل مَعك ثانيةً، سّيد بوند.

Ihre Mutter hat mich beauftragt, für Sie zu arbeiten. So lange, wie Sie mich benötigen.
أمّكَ إستأجرتْني للعَمَل لَك حينما تَحتاجُني.

Kurz danach reichten 14 die das Gesetz verfasst hatten, ihre Kündigung ein, um in der Gesundheitsindustrie zu arbeiten.
ومتىهوكَانَإنتهى. 14الكونجرس الأيدز الذي عَملَ على الفاتورةِ يَتْركُوظائفَهمعلىالتَلِّوذَهبَ للعَمَل لصناعةِ الرعاية الصحيةَ.