| Bleib bei den Kindern und lass sie nicht ins Hinterzimmer. | Open Subtitles | ابقَ مع هؤلاء الأطفال, ولا تدعهم يعودون للغرفة الخلفية. |
| Ich habe es bisher noch nicht ins Hinterzimmer geschafft, aber ich vermute, dort sieht es genauso aus. | Open Subtitles | أنا لحد الآن لم أشخص للغرفة الخلفية لكنني أخمن بأنه نفس الأمر |
| Meint ihr, sie bringen euch ins Hinterzimmer und zeigen euch die Baupläne für die geplanten Bomben? | Open Subtitles | أتعتقدن أنهم سيحضرنكن للغرفة الخلفية ويطرحوا لكن مخططاتهم للمباني التي سيفجرونها؟ |
| Wir müssen sie ins Hinterzimmer bringen, okay? | Open Subtitles | يجب أن نعيدها للغرفة الخلفية حسناً؟ |
| Wer ins Hinterzimmer eines Yakuza-Casinos gelangen will, muss beim Spielen betrügen. | Open Subtitles | للدخول للغرفة الخلفية ( في كازينو ( ياكوزا هي إلإمساك بنا ونحن نغش في المقامرة |
| Geh ins Hinterzimmer, geh! | Open Subtitles | اذهب للغرفة الخلفية حالاً |
| Sie müssen ins Hinterzimmer. | Open Subtitles | يجب أن تذهب للغرفة الخلفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 