| Um zum ersten Scanner zu kommen, müssen die Jungs oben über die Fußgängerbrücke. | Open Subtitles | للوصول للفاحص الأول يجب أن يعبروا قمة جسر المشاه |
| Noch Nebenwetten für den gelben Scanner? | Open Subtitles | ضعوا الرهانات الفرعيه للفاحص الأصفر الآن |
| Aber für den, der zu spät zum Scanner kommt, heißt es Sayonara, Freerunner. | Open Subtitles | لو لم يصل أحدهم في 3 ثواني للفاحص سنودعه |
| Denken Sie daran, wer zuerst beim roten Scanner ist, hat gewonnen. | Open Subtitles | تذكروا أن من يصل أولاً للفاحص الأحمر يفوز |
| Wer als Letzter ankommt, hat nur drei Sekunden Zeit, den Scanner zu erreichen, oder es macht Krawumm! | Open Subtitles | يكون أمامه ثلاث ثواني للوصول للفاحص أو |
| Stacey, verdreifache meinen Einsatz für den gelben Scanner. | Open Subtitles | "ستيسي" ضاعفي رهاناتي ثلاث مرات للفاحص الأصفر |
| Sie fahren zur Brücke. Zum letzten Scanner. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون للجسر للفاحص الأخير |
| Wenn er bis zum letzten Scanner kommt, dann sind wir tot! | Open Subtitles | لو وصل للفاحص الأخير سنموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 