| Babe, komm zurück ins Bett. | Open Subtitles | عُد للفراش يا حبيبي وهاتفها خلال بضع ساعات |
| Geh wieder ins Bett, du heißer Feger. Ich komm gleich nach. | Open Subtitles | إذهبي للفراش يا حلوه و سألحق بكي فورا |
| Geh doch wieder ins Bett. | Open Subtitles | لماذا لا تعودين للفراش يا عزيزتي؟ |
| Geh zurück ins Bett, Schatz. | Open Subtitles | يجدرُ بك أن تعودَ للفراش يا عزيزي ؟ |
| Kommst du zu mir ins Bett, mein Gemahl? | Open Subtitles | الا تأتي للفراش يا مولاى؟ |
| Ray, kommst du wieder ins Bett? | Open Subtitles | هل ستعود للفراش يا راي؟ |
| Du musst ins Bett gehen, Baby. | Open Subtitles | عليكِ الذهاب للفراش يا عزيزتي |
| Ich werde dir helfen. Ich hole die Pizza. Und dann geht es ab ins Bett Henry, okay? | Open Subtitles | سأجلب البيتزا, ثم ستذهب للفراش يا (هنري), إتفقنا؟ |
| Komm ins Bett, Jamie. | Open Subtitles | فلتأت للفراش يا جايمي |
| Gehen wir ins Bett, Babe. | Open Subtitles | (تعالي للفراش يا(بيل |
| Geh ins Bett, Miriam. | Open Subtitles | -أذهب للفراش, يا (مريام ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 