| Aber des Pharaos Leibwachen waren Imhotep gefolgt und hatten den Vollzug des Rituals verhindert. | Open Subtitles | لكن الحرس الخاص للفرعون تتبعوا (إمحتب) وأوقفوه قبل أن يتم إكتمال الطقوس |
| Es ist eine Grabstatue des Pharaos samt Königin... gedacht zur Konservierung des Pharaos Schw... | Open Subtitles | أنه تمثال جنائزي للفرعون و الملكة في الواقع يهدف إلي الحفاظ ( على روح الفرعون ( كا |
| Heimat von Imhotep, des Pharaos Hohepriester. | Open Subtitles | موطن (إمحوتب) الكاهن الأكبر للفرعون |
| Und 3000 Jahre lang hielten wir, die Magi, Nachfahren der Leibwächter des Pharaos, hier Wache. | Open Subtitles | ولمدّة 3000 سنة... نحن، (الماجى)، أحفاد الحرس الخاص للفرعون المقدّس إستمرينا بالحراسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 