عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للفكرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Idee
| Ich möchte hier nur eine Zeichnung der Idee zeigen. | TED | و سأشارككم رسماً كرتونيا للفكرة هنا |
| Sie war von Anfang an nicht von der Idee überzeugt. | Open Subtitles | لقد كانت غير مستقرة للفكرة منذ البداية |
| Er schien von der Idee begeistert. | Open Subtitles | بدا متحمساً جداً للفكرة |
| Bart ist ganz angetan von der Idee. | Open Subtitles | حسناً، (بارت) يبدو متحمساً للفكرة -أجل |