| Besuche ich das Dojo, fordere ich den Meister heraus. | Open Subtitles | إن زرت مركزك للفنون القتالية علي تحدي مدربك |
| Als ich dich in Colleens Dojo kennenlernte, fiel mir sofort diese liebe Unschuld an dir auf. | Open Subtitles | عندما قابلته لأول مرة في مركز "كولين " للفنون القتالية لاحظت أنك تتمتع ببراءة جميلة |
| Ich bin zu deinem Dojo gekommen. | Open Subtitles | وجدت رقم مركزك للفنون القتالية. |
| Für meine Schüler, mein Dojo. | Open Subtitles | من أجل تلاميذي ومركزي للفنون القتالية. |
| JJ kam zu uns und sagte, er wollte das Super-Bowl des MMA. | Open Subtitles | عندما جا ( جي جي ) إلينا قال أنه يرغب بخلق حدث رياضي كبير .. للفنون القتالية |
| Das Wochenende beginnt zwar erst morgen, aber die Fans treffen schon ein für das MMA Mega-Event, Sparta. | Open Subtitles | "" أتلانتك "" بداية الرابع من الشهر السابع لن .. تبدأ حتى الغد الجميع توجهوا إلى " أتلانتك " للمباراة النهائية للفنون القتالية " سبورتا " |
| Da sind Schüler aus meinem Dojo drin. | Open Subtitles | ففيه طلاب من مركزي للفنون القتالية. |
| Ich gehe ins Chikara Dojo. Vorerst jedenfalls. | Open Subtitles | سأكون في مركز "تشيكارا" للفنون القتالية في الوقت الحالي، بأية حال |
| Es ist ein Dojo. | Open Subtitles | إنه مركز للفنون القتالية. |
| Wir sind in ihrem Dojo. | Open Subtitles | نحن في مركزها للفنون القتالية |
| - Chikara Dojo. - Hey... | Open Subtitles | -مركز "تشيكارا" للفنون القتالية . |
| Als JJ Reily die Idee für Sparta hatte, hatte er das größte Spektakel in der Geschichte von MMA vor Augen. | Open Subtitles | سام ) عندما قام ( جي جي رالي ) بعرض هذه البطولة , أراد أن يخلق أكبر . حدث للفنون القتالية في التاريخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 