| Red Shadow, Ich werde zum Schloss zurückkehren. | Open Subtitles | لا استطيع جعل ذلك يحدث لهذا سارجع للقلعة |
| Ich muss jetzt ins Schloss. Ich glaube, dass er sich mit jemandem im Schloss trifft. | Open Subtitles | الآن، عليّ أن اذهب للقلعة أنا أعتقد أنه ذهب لهناك |
| Du musst sofort ins Schloss, hier läuft ein Riese rum. | Open Subtitles | ينبغي أن تعودي للقلعة في الحال فثمة عملاقة سريحة |
| Der König wünscht, dass Ihr sofort in die Burg zurückkehrt. | Open Subtitles | يجب ان تعودي للقلعة فورا هذه هي اوامر الملك |
| Im Dorf sind Sie Gesprächsstoff, seit Sie auf die Burg kamen. | Open Subtitles | القرية لا تنفك الحديث عنكِ منذ مجيئك للقلعة |
| Ein Gebet. Vor uns steht schon die Brücke eines Schlosses | Open Subtitles | صلوا لنا أثناء عبورنا للجسر المائي المؤدي للقلعة |
| Ich muss ihn finden und in die Festung bringen, bevor das passiert. | Open Subtitles | أنوي العثور عليه وأخذه للقلعة قبل حدوث ذلك. |
| - Was ist aus dem White Castle geworden? | Open Subtitles | ماذا حدث للقلعة البيضاء؟ |
| Bewacht alle Zugänge zum Schloss. | Open Subtitles | أريد أغلاق كل مدخل للقلعة حتى أشعار آخـر. |
| - Du kannst nicht zurück ins Schloss. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع العودة للقلعة ماذا؟ |
| Ich habe euch doch gesagt, dass ich ins Schloss komme! | Open Subtitles | لقد أخبرتكم، أخبرتكم بأنني سأصل للقلعة |
| Ihr werdet mich zurück zum Schloss begleiten. | Open Subtitles | سترافقينني في رحلتي للعودة للقلعة |
| Ich muss nochmal aufs Schloss, aber danach... | Open Subtitles | يتوجب عليّ العودة للقلعة لكن بعد |
| Dann würde ich das Schloss niemals erreichen. | Open Subtitles | أنا أبداً لن أصل للقلعة إذا فعلت. |
| Im Dorf sind Sie Gesprächsstoff, seit Sie auf die Burg kamen. | Open Subtitles | القرية لا تنفك الحديث عنكِ منذ مجيئك للقلعة |
| Deshalb hat er die ATCU-Inhumans sammeln lassen, weshalb er sie zur Burg liefern ließ. | Open Subtitles | ولهذا جعل الوحدة الخاصة تجمع اللا بشر لهذا جلبهم هنا للقلعة.. |
| Das sind Satelliten-Livebilder von der Burg, wo Ward und Malick Fitz-Simmons festhalten. | Open Subtitles | هذه تغذية حية من القمر الصناعي للقلعة حيث يحتجز "وورد" و "مالك" كل من "فيتز" و "سيمونز". |
| Es war die Halle eines Schlosses, ehe es unter der Erde versank. | Open Subtitles | كانت القاعة الرئيسة للقلعة إلى أنْ غاصَتْ تحت الأرض |
| Ein Gebet, vor uns steht schon die Brücke eines Schlosses | Open Subtitles | ♪ صلوا لنا أثناء عبورنا للجسر ♪ ♪ المائي المؤدي للقلعة ♪ |
| Du musst zur Schwarzen Festung, damit du zu ihnen zurückkommst, wo du hingehörst. | Open Subtitles | عليك الذهاب للقلعة السوداء كي تعود إليهم حيث تنتمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 