| Bevor ich ein Casino leitete, oder mich selbst hochjagte... | Open Subtitles | قبل أن يجعلوني مديراً للكازينو ,و ينسفوني |
| Keine Einmischung. Du führst das Casino. Ich garantiere es. | Open Subtitles | لن يتدخل أحد بطريقة إدارتك للكازينو أضمن لك ذلك |
| Egal, wieviele Andachten sie hielten, nichts konnte aufhalten, was auf das Casino zukam. | Open Subtitles | لا يهم عدد الصلوات التي تؤديها لا شيئ كان سيوقف ما قد أتى بعد ذلك للكازينو |
| Du kannst dich um das Tagesgeschäft vom Kasino und vom Club kümmern. | Open Subtitles | يمكنك أن تدير الشؤون اليومية للكازينو والنادي |
| - Liebling, geh ins Kasino. - Wenn's dir besser geht. | Open Subtitles | عزيزتى, انزلى للكازينو - حسناً, ما دُمت واثقاً أنك تحسنت - |
| Für größere Geldtransaktionen ist ein Casino die beste Tarnung. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن استخامكم للكازينو كان من أجل إبعاد الانتباه عن كميات المال الكثيرة ولخداع الشرطة ولكنك اخترت اليوم الخطأ |
| Ich gehe jetzt ins Casino und versuche es noch mal. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا أتوجه للكازينو الآن لأجرب حظي ثانيةً |
| Ich fahre zum Casino, auf ein Wort mit... | Open Subtitles | سأذهب للكازينو للتحدث مع .. أرتشر لوفتوس |
| Ich gebe dir 24 Stunden, um deine Angelegenheiten zu regeln... und deinen Arsch ins Casino zu schaffen. | Open Subtitles | سأمهلك 24ساعة للعودة لمنزلك والمجيئ للكازينو ... أذا كنت تفكر بشأن |
| Dieses Spiel gibt es nur in diesem Casino. | Open Subtitles | أنها لعبة حصرية للكازينو و ذات أمتيازات |
| Es gibt kein Casino, keinen Buchmacher oder Kredithai von Vegas bis nach New York, dem dein Dad nicht eine Menge Kohle schuldet. | Open Subtitles | لقلت أن والدكَ مديون, للكازينو "والدائنون والكثير في "نيويورك إن والدكَ دخل العمل, مشاكل حقيقية إذا تجولت بهذه الطريقة |
| Wenn ich hier rauskomme, fahren wir zum Casino am Flughafen. | Open Subtitles | سأخذك للكازينو بقرب المطار |
| Ich habe mein Leben seinem Casino gewidmet...ihm gewidmet... | Open Subtitles | كرست حياتي للكازينو الخاص به... له... |
| Er geht zum Casino. | Open Subtitles | "وهو متوجه "للكازينو |
| Mr. Reese, ich sehe Sie sind zum Casino zurückgekehrt. | Open Subtitles | سيّد (ريس)، أرى أنّك عُدت للكازينو. |
| - Liebling, geh ins Kasino. - Wenn's dir besser geht. | Open Subtitles | عزيزتى, انزلى للكازينو - حسناً, ما دُمت واثقاً أنك تحسنت - |
| Wie komme ich ins Kasino? | Open Subtitles | أين أفضل طريق للكازينو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 