Die erste private Party, die in unserem Cupcake-Laden gebucht wurde. | Open Subtitles | أول حفلة خاصة نحجزها في متجرنا للكب كيك. |
Nun ja, zumindest ist mein Diner noch offen und erfolgreich, wohingegen euer Cupcake-Laden so dumm war, dass er gescheitert ist. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل مطعمي مازال مفتوحاً وناجحاً، في حين أن متجركم للكب كيك كان غبي جداً لدرجة الفشل. |
Unser Cupcake-Laden ist Geschichte. | Open Subtitles | تجرنا للكب كيك قد إنتهى. |
Es ist Zeit, unser Cupcake-Geschäft bekannt zu machen. | Open Subtitles | حان الوقت لنضع مشروعنا للكب كيك في الخريطة. |
Du sagst mir nicht "bring es", "wehr dich dagegen", oder "mach unser Cupcake-Geschäft bekannt". | Open Subtitles | لا يمكنك إخباري بأن "أتحداكِ" أو "أصمتي"، أو "نضع مشروعنا للكب كيك على الخريطة". |
Wir haben ein Cupcake-Unternehmen. | Open Subtitles | لدينا مشروع للكب كيك. |
Sophie, die Party ist für unser Cupcake-Unternehmen. | Open Subtitles | (صوفي)، تلك الحفلة إنها لأجل مشروعنا للكب كيك. |
Mit Martha Stewart oder ohne sie, wir werden unser Cupcake-Geschäft aufbauen und erfolgreich sein, ich weiß es einfach. | Open Subtitles | مع أو بدون (مارثا ستيوارت)، نحن سوف نبني مشروعنا للكب كيك ونكون ناجحين، أنا فقط أعلم ذلك. |
Ein Cupcake-Geschäft. | Open Subtitles | متجر للكب كيك. |