| Wir schreiben einen Scheck für Strom und stecken ihn den Wasser-Umschlag. | Open Subtitles | سنكتب شيك للكهرباء .. ونضعه غلاف مائي |
| Heute stelle ich Ihnen ein Elektrofahrzeug vor, das weniger als ein Fahrrad wiegt, das Sie überallhin mitnehmen können, das Sie innerhalb von 15 Minuten an einer Steckdose laden können, und mit dem Sie 1.000 Kilometer weit fahren können für ca. einen Dollar für Strom. | TED | اليوم سوف أريكم مركبة كهربائية تزن أقل من دراجة، والتي يمكنك حملها معك في أي مكان، والتي يمكنك شحنها في 15 دقيقة عن طريق مقبس كهربائي عادي في الحائط، ويمكنك قيادتها لمسافة 1000 كيلومتر بحوالي دولار للكهرباء. |
| $8700 für Strom. | Open Subtitles | 8.700$ للكهرباء |
| - Was ist mit dem Strom passiert? | Open Subtitles | مالذي حدث للكهرباء ؟ |
| Was ist mit dem Strom? | Open Subtitles | ما الذي حدث للكهرباء اللعينة؟ |
| Wussten Sie, dass Glas ein sehr schwacher Leiter von Elektrizität ist? | Open Subtitles | هل تعلم ان الزجاج موصل ضعيف للكهرباء عادة ما يستخدم |
| Zum Glück für ihn kann Elektrizität Quantenfrequenzen überbrücken. | Open Subtitles | الآن، لحسن حظه، فيمكن للكهرباء السيطرة على الترددات الكموميّة |
| Der leitet die Elektrizität um mich herum, - wenn ich über die Zäune klettere. | Open Subtitles | تسمح للكهرباء بالمرور حولي بينما أنا أمر عبر السياج |
| Das Kommando sagt vieles, aber ich sage, sechs Wochen für Elektrizität und Rohre. | Open Subtitles | الأمر يقول الكثير من الأشياء، ولكن أنا واقفة هنا أقول لك أسبوعان للكهرباء وأربعة للمواسير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 