| Ich habe nicht erwartet, dass er aufmacht und mir aufs Revier folgt. | Open Subtitles | لم اعتقد انه سيفتح الباب ويتبعنى للمخفر ويعطينى حقيبة نقود لكن |
| Wir können alle aufs Revier fahren und darüber reden. | Open Subtitles | بإمكاننا جميعاً التوجه للمخفر والتحدث بشأن هذا الأمر. |
| Als ich Sie gestern Nacht verließ, ging ich aufs Revier und las Rays Akte. | Open Subtitles | ... عندما تحدثت إليك ليلة الأمس قررت أن أذهب للمخفر (وآخذ ملف (راي |
| Es tut mir leid, dass ich dich holen und zum Revier bringen musste. | Open Subtitles | أنا آسف جدا أن لأنني كنت أنا من قدم وأحضرك للمخفر |
| Ja, wir fahren besser zurück zum Revier. | Open Subtitles | أجل، يجدر بنا العودة للمخفر الآن. |
| Wir werden zurück im Revier darüber sprechen. | Open Subtitles | سنستكمل مناقشة هذا الأمر عند عودتنا للمخفر. |
| Hoffman hat sich in unser Sicherheitssystem eingehackt. | Open Subtitles | (هوفمان) اخترق النظام الأمني للمخفر. |
| Ich muss zurück aufs Revier. | Open Subtitles | يجب أن أعود للمخفر. |
| Wir bringen ihn aufs Revier. | Open Subtitles | نحن نأخذه للمخفر الآن |
| - Bringen Sie ihn aufs Revier. | Open Subtitles | -إذهب به للمخفر -لك ذلك |
| Ihre Mutter wurde sofort in Gewahrsam genommen, aber ich nehme an, Sie sind zum Revier gegangen, um sie zu sehen? | Open Subtitles | تمّ أخذ أمّكِ... على الفور إلى الحجز لكنّي أفترض أنّكِ ذهبتِ للمخفر لرؤيتها؟ |
| Caitlin kam zum Revier. Sie sagte, dass Wally draußen wäre und dass es ihm gut geht. Was? | Open Subtitles | (كاتلين) جاءت للمخفر وقالت إن (والي) خرج وبخير |
| Jemand hat sie im Revier abgegeben. | Open Subtitles | سلمها شخص ما للمخفر |
| Hoffman hat sich in unser Sicherheitssystem eingehackt. | Open Subtitles | (هوفمان) اخترق النظام الأمني للمخفر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 