"للمدة التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so lange

Hätte eh nie gedacht, dass ich so lange dabei bleibe. Und es war schwer, nach Hause zu kommen, weißt du?
لم أعتقد أني سأبقى للمدة التي بقيتها ثم كانت العودة للوطن صعبة

Du kannst bleiben, so lange du willst.
تستطعين المكوث هنا للمدة التي ترغبينها

- so lange du willst.
للمدة التي تريدينها

'Nur uns und diesen Raum, so lange wie es dauert?
نحن وهذه الغرفة فحسب للمدة التي يتطلبها الأمر ؟ !