عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للمرء أخ متمرّد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Bruder ein
| Wenn dein Bruder ein Gangster ist, geht das nicht spurlos an dir vorbei. | Open Subtitles | أن يكون للمرء أخ متمرّد أمر مقرف؛ ينتهي به الأمر دائماً في الوسط |
| Zieht eure Arbeitssachen an! Wenn dein Bruder ein Gangster ist, geht das nicht spurlos an dir vorbei. | Open Subtitles | أن يكون للمرء أخ متمرّد أمر مقرف؛ ينتهي به الأمر دائماً في الوسط |