"للمشاهدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zusehen
• zu sehen
• zuschauen

Sie werden hingerichtet wegen Mordes und Hochverrats. Und ich werde dabei sein und zusehen.
ستُعدم بتهمة القتل والخيانة، وسأكون هناك للمشاهدة.

Iss deinen Grillkäse, Mija. Mom, sie muss nicht zusehen, wenn sie es nicht will.
مأم ، هى ليست مظرة للمشاهدة إذا كانت لا ترغب بذلك

zusehen kommt wohl nicht in Frage. So Leute, her mit der Pille. Halt den Mund!
لاحاجة للمشاهدة حسنا يااصدقاء ..

Es gibt nichts zu sehen! Es ist nur 'ne kleine Beule, die keinen Zweck hat.
لا يوجد شيء للمشاهدة ، إنها حبة صغيرة و هي غير مفيدة كليا

Geh weiter, hier gibt es nichts zu sehen.
واصل السير ايها الأخ, لا شيء للمشاهدة هنا.

Laßt uns zuschauen!
لنذهب للمشاهدة

Sie hat ihnen die Augen ausgebrannt, weil sie zusehen wollten.
أحرقت أعينهم... جزاءً على قدومهم للمشاهدة...

Sie hat ihnen die Augen ausgebrannt, weil sie zusehen wollten.
أحرقوا عيونهم، لأنهم جاؤوا للمشاهدة.

Es gibt nur 3 Punkte für zusehen.
ثلاثة نقاط فقط للمشاهدة

- Du musst nicht zusehen.
لستِ مضطرة للمشاهدة

Sie möchten nur zusehen.
إنهم هنا للمشاهدة وحسب.

Gehen Sie zurück nach drinnen. Es gibt nichts zu sehen.
عودوا للداخل لا يوجد شيء للمشاهدة

Jetzt geht weiter, Leute! Es gibt hier nichts zu sehen!
هيا تحركوا جميعاً, لا شئ هنا للمشاهدة

Hier gibt es nichts mehr zu sehen.
ليس هناك شىء للمشاهدة

Es war ein Mordsspaß, das zu sehen.
هذا كان ممتعاً جدًّا للمشاهدة

Hier gibt es nichts zu sehen.
ليس ثمّة شيءٌ للمشاهدة هنا