| Aber, wissen Sie, gleich da drüben ist ein Behindertenparkplatz. | Open Subtitles | أجل، ولكن أتعلم؟ هناك مكان للمعاقين هنا. |
| Und nein, es interessiert mich nicht, dass ich auf einem Behindertenparkplatz geparkt habe. | Open Subtitles | و لا, لا يهمني أنني ركنت في مكان للمعاقين |
| Etwas Geld für einen Krüppel... | Open Subtitles | بعض النقود للمعاقين |
| Etwas Geld für einen Krüppel! | Open Subtitles | بعض النقود للمعاقين |
| Das Positive ist, dass alle unsere Einrichtungen behindertengerecht sind. | Open Subtitles | في الناحية المشرقة، جميع مواقعنا مُجهزة للمعاقين جسدياً |
| Und sag nicht, es ist, weil meine Wohnung nicht behindertengerecht ist. | Open Subtitles | ..... حسنًا ولا تقل أنه بسبب أن منزلي ليس ملائم للمعاقين |
| Den und meine Behindertenplakette können Sie haben. | Open Subtitles | خذها إن أردت ستحتاج أيضاً إعلاني للمعاقين انحن |
| Ich sehe leider, dass Sie keine Behindertenplakette auf Ihrem Kennzeichen haben. | Open Subtitles | لا أرى أنكم تملكون لوحة تصريح للمعاقين على جبهة لوحة الترخيص. |
| Ehrenamtlicher Berater bei "Ärzte ohne Grenzen". Spendet für geistig Behinderte an mehrere Wohltätigkeitsorganisationen. | Open Subtitles | مستشارة متطوعة مع "أطباء بلا حدود"، تتبرع لعدة جمعيات خيرية للمعاقين ذهنيا. |
| Wir stehen auf dem Behindertenparkplatz, du Schlampe! | Open Subtitles | نحن في موقع للمعاقين أيتها العاهرة |
| Behindertenparkplatz | Open Subtitles | *موقف للمعاقين فقط* |
| Das war eh kein Parkplatz. Nur für Behinderte. | Open Subtitles | لا يمكنك ركنها هناك انها منطقة مخصصة للمعاقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 