| Du solltest... zur Krankenschwester gehen. | Open Subtitles | كان يجب أن تذهب للممرضة كي تقوم بالتدابير الأولية. |
| Vielleicht sollten wir Sie zur Krankenschwester bringen. | Open Subtitles | من الأفضل أن نذهب للممرضة |
| Wenn du was im Fernsehen sehen willst, wie "All My Children" oder so, dann sagst du der Schwester den Tag und die Uhrzeit. | Open Subtitles | اذا اردت متابعة برامج تلفزيونية معينة مثل " كل اطفالى " تستطيع ان تذهب للممرضة في الردهة وتخبرها اليوم والتاريخ واسم البرنامج الذى تريده |
| Ich habe schon 20 Minuten nach der Schwester geklingelt. | Open Subtitles | كنت أدق الجرس للممرضة مما يقرب من عشرين دقيقة |
| Ich brachte die Schwester dazu, Rafaels Sperma aufzutauen. | Open Subtitles | قلت للممرضة تلغي تجميد الحيوانات المنوية لرافائيل |
| die Krankenschwester sagte, dass jemand gestern Nacht Mona sehen wollte, und als sie eine junge Blondine beschrieb, dachte ich an dich. | Open Subtitles | انها مجرد وقال للممرضة حاول شخص لرؤية منى الليلة الماضية، وعندما وصفته شقراء الشباب، اعتقدت انه ربما كان لك. |
| Geh trotzdem zur Krankenschwester. | Open Subtitles | مازال عليك الذهاب للممرضة. |
| Ich... ich brachte ihn zur Krankenschwester. | Open Subtitles | أخذته للممرضة. |
| Wenn du was im Fernsehen sehen willst, wie "All My Children" oder so, dann sagst du der Schwester den Tag und die Uhrzeit. | Open Subtitles | اذا اردت متابعة برامج تلفزيونية معينة مثل " كل اطفالى تستطيع ان تذهب للممرضة في الردهة وتخبرها اليوم والتاريخ واسم البرنامج الذى تريده |
| Ich ging zur Tür und sagte der Schwester "der Code ist 328". | Open Subtitles | "ذهبت الى الباب" "وقال للممرضة الرمز هو 328" |
| - Rufen Sie doch die Schwester. | Open Subtitles | انتي ليش ما تدقين الجرس للممرضة |
| Als Otto die Schwester getötet hat, war das seine Art, seine Aussage zu widerrufen. | Open Subtitles | قتل " أوتو " للممرضة هذا أسلوب للتراجع عن أقواله |
| ich nehme es. - Alex, du nimmst meinen Platz. - die Schwester kann es nehmen. | Open Subtitles | أليكس,انت خذ مكاني- يمكن للممرضة أن توصله- |
| Er rief die Krankenschwester, die ihm sofort eine Spritze gab. | Open Subtitles | دق للممرضة الليلية فجاءت و معها حقنة |
| Als erstes, Schüler die heute Ravioli gegessen haben und keine aktuelle Tetanus Impfung haben, sollten sofort die Krankenschwester sehen. | Open Subtitles | أولاً , الطلاب الذي أكلوا كعكة (رافيولي) اليوم وليسوا مداومين لعلاج حقن داء الكزاز يجب أن يذهبوا للممرضة حالاً |
| Sie braucht die Krankenschwester. | Open Subtitles | إنها بحاجة للممرضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 