| Mit der Vergangenheit zu sterben oder mit der zukunft zu leben. | Open Subtitles | للمَوت بالماضي، أَو الحياه من اجل المستقبلِ |
| Ich bin nicht hergekommen‚ um unter Eigenbeschuss zu sterben. | Open Subtitles | أنا لَمْ آتي إلى هنا متأخراً للمَوت مع النيران الصديقةِ |
| Wir gehen zur Seidenstraße, um zu sterben. | Open Subtitles | نَذْهبُ إلى الطريقِ الحريريِ للمَوت. |
| Du willst das Geld, ich will, dass niemand sonst stirbt. | Open Subtitles | النظرة، تُريدُ المالَ، أنا لا أُريدُ أي شخص آخر للمَوت. |
| Denk dran, der Erste, der ins Ziel kommt, stirbt zuletzt. | Open Subtitles | ويَتذكّرُ، يهودا، أولاً لإنْهاء، أخيراً للمَوت. |
| Ich bin nicht zum Sterben hier. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَجيءْ هنا للمَوت. |
| Schön, dass du zum Sterben nach Hause kommst. | Open Subtitles | نيس منك لرُجُوع للبيت للمَوت. |
| Dafür sind Männer bereit, zu sterben. | Open Subtitles | .لذلك الرجال راغبون للمَوت |
| Es macht mir nichts aus zu sterben. | Open Subtitles | لَستُ آسفَ للمَوت. |
| Verrückt, für so etwas zu sterben. | Open Subtitles | الشيء السخيف للمَوت من أجل. |
| Ich glaube, die warten, dass man stirbt. Es ist entsetzlich. | Open Subtitles | أَحسُّ حقاً هم يَنتظرونَك للمَوت. |
| "Der Erste, der ins Ziel kommt, stirbt zuletzt." | Open Subtitles | "أولاً لإنْهاء، يَدُومُ للمَوت." |
| Niemand lässt dich hier zum Sterben zurück. | Open Subtitles | لا أحدِ سيترك هنا للمَوت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 