"للنفق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tunnel
• Tunnels
• U-Bahn

Das ist perfekt. Er sagt, er könnte für den Tunnel Männer abstellen.
أخي هذا ممتاز، إنه يقول بإمكانه جلب رجال للنفق حالاً

Überwachungskameras zeigten einen kleinen Mann, der in den Tunnel lief, mit einer kleinen Metallbox.
التقطت كاميرات المراقبة رجلاً قصيراً يتجه للنفق وهو يحمل صندوقاً حديدياً

Der Zug darf nicht in den Tunnel, sonst halten die da drin.
إن تمكن هذا القطار من الوصول للنفق فسوف يتوقف هٌناك.

Das bedeutet, dass er Tyler am westlichen Ende des Tunnels festhält.
وهو ما يعني أنّه يحتجز (تايلر) على الطرف الغربي للنفق

Sie können mich verarzten, wenn wir wieder in der U-Bahn sind.
يمكنك تقديم الرعاية الطبية لي عندما نعود للنفق

Wir müssen den Stoßtrupp aufhalten, bevor sie die Tunnel erreichen.
يجب أن نوقف جماعة الإغارة قبل أن يصلوا للنفق.

Um sicherzustellen, dass niemand versucht in den Tunnel zu kommen.
وأحرص على ألاّ يحاول أحدهم النزول للنفق

- Wir gehen in den Tunnel unter der Schule. - Und dem Abhang.
سنذهب للنفق تحت المدرسة، وإلى الجُرف.

Sie fahren jetzt in den Tunnel.
يبدو انهم اتجهوا للنفق

Lauft zum Tunnel, ich jag die Hütte hoch.
توجهوا للنفق سأفجر هذا

Basierend auf der Schwerkraft und der Art von Sand, auf der Sona gebaut ist, werden wir eine Art Stütze für den Tunnel brauchen.
بناءً على ثقل ونوع التراب الذي بُني (سونا) فوقه، سنحتاج لدعاماتٍ سناد للنفق

Wir werden eine Art Stütze für den Tunnel brauchen.
سأحتاج نوعا من الدعامات للنفق

Das ist zu groß für ein "wenn", Diggle. Ich brauche dich im Tunnel.
إنّنا بموقف لا يحتمل "إذا" يا (ديجل)، أريدك أن تنزل للنفق.

- Der Tunnel hat kein Ende.
لا توجد جهة أخرى للنفق

Die Abfahrt aller Züge nach Catalina verschiebt sich nach einem Schaden im Tunnel infolge des Bebens letzten Monat.
(جميعالقطاراتالمتجهةإلى (كاتالينا تم تأجيلها لأجل غير مسمى. وذلك نتيجة للضرر الذي حدث للنفق بسبب زلزال الشهر الماضي ذو قوة 7.2.

Verzeihung, Madam. Wie komme ich am schnellsten zur U-Bahn?
عذراً سيدتى ما هو أسرع طريق للنفق ؟

Ab in die U-Bahn!
! عد للنفق. الأن على الفور