عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للنوم و لم يستيقظ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eingeschlafen und nicht wieder aufgewacht
| - Ähm, da steht nur, dass er eingeschlafen und nicht wieder aufgewacht ist. | Open Subtitles | فيالحقيقة, لا يعرفون قالوا أنه أخلد للنوم و لم يستيقظ |
| Er ist einfach eingeschlafen und nicht wieder aufgewacht. | Open Subtitles | .انهفقط. اخلد للنوم و لم يستيقظ |