عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لله أنكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sei Dank sind Sie
| Sie da! Gott sei Dank sind Sie hier. | Open Subtitles | أيها الرجال شكراً لله أنكم هنا |
| Gott sei Dank sind Sie hier. | Open Subtitles | الحمد لله أنكم هنا |
| - Gott sei Dank sind Sie hier. - Irgendjemand tot? | Open Subtitles | حمداً لله أنكم هنا - هل هناك أي وفيات؟ |