عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لله أننى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sei Dank
| Gott sei Dank, ich bin zu alt, noch mehr Ärger zu verursachen. | Open Subtitles | الحمد لله أننى عجوزٌ ولا أثير المزيد من المشاكل |
| Ich habe Gott sei Dank nicht so viel ausgegeben wie Bernard. | Open Subtitles | حمدا لله أننى لم أنفق مثلما فعل بيرنارد |
| Ich habe Gott sei Dank nicht so viel ausgegeben wie Bernard. | Open Subtitles | حمدا لله أننى لم أنفق مثلما فعل بيرنارد |